简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

استطلاع رأي في الصينية

يبدو
"استطلاع رأي" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 舆论调查
أمثلة
  • استطلاع رأي يظهر الأغلبية الساحقة من الأميركيين
    我看到的民意调查
  • وعلى الرغم من عدم وجود استطلاع رأي رسمي، فإن الشعب ينحو منحى الاستقلال().
    虽然没有进行正式投票,但人民正倾向于独立。
  • وتنظر الحكومة في الوقت الراهن في هذه المشورة وتعتزم استطلاع رأي الجمهور حول الاقتراحات.
    政府目前正在考虑这个建议,并计划就此建议开展公开咨询。
  • يجري الآن استطلاع رأي الجهات المختصة تمهيدا للوصول إلى الرأي النهائي في هذا الشأن.
    为就所述《公约》作出确定性决定,目前正与有关各方进行协商。
  • وذكر أن استطلاع رأي أجري عام 2011 أشار إلى أن 92 في المائة من السكان يعارضون الزواج المثلي.
    2011年的民意调查显示出92%的人反对同性婚姻。
  • 278- أشارت نتائج استطلاع رأي الموظفين على الصعيد العالمي بوضوح إلى ضرورة إجراء تغييرات في عملية إدارة وتقييم الأداء.
    全球工作人员调查结果明确表明业绩管理改革势在必行。
  • في مرحلة التصدير الفعلي للمعدات، عن طريق إصدار إدارة الجمارك لتصريح تصدير معدات حربية، بعد استطلاع رأي رئيس الوزراء ووزير الخارجية ووزير الدفاع.
    实际出口物资时应由海关在总理、外交部和国防部核准后签发的授权证。
  • وعين الأمين العام، السيد يان مارتن ممثلا خاصا له في عملية استطلاع رأي شعب تيمور الشرقية ورئيسا لبعثة الأمم المتحدة في تيمور الشرقية.
    秘书长任命伊恩·马丁为他的东帝汶全民协商特别代表兼联合国东帝汶特派团团长。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5